关注巴黎疯人院的人都是
新一代留学人!
▣ 今天,你分手了吗?
如果分手之后不想跟ex联系,又想不动声色的表达对这个小贱人/小渣男的愤怒和白眼,该怎么做?
如果分手之后删除了所有联系方式,但始终有些想念,该怎么做?
如果分手之后,某天深夜,发现还是非常爱,却又恨意浓浓:擦,还是很想这个渣男,该怎么办?
无意中发现,法国有个甜点,叫做“Divorcé”,直译过来是“离婚”,就是用来表达这种复杂情感的,先感受一下它长啥样。
有这样的:
这样的:
这样的:
这样的:
豪华版的:
油画的:
所以很容易发现,
这个叫“离婚”的甜点的共同点是:
▣ 要有两个泡芙球
▣ 并且是单独的两个球
▣ 内陷一定要是不同的两种
▣ 最常见的是一个球是咖啡crème的
▣ 另一个是巧克力crème的
▣ 两个球之间用黄油crème连接
▣ 吃的时候,一人一个泡芙球,分开吃,
然后互相怼,互相白眼,
互相嫌弃另一个球的颜色和味道。
听起来,怎么有些像打情骂俏,
分手了又互相撩?!
很法国!!
如果ex不在身边,
那么就自己吃一个球,
然后一边吃一边吐槽,
有没有很sad?
不不不,
发个朋友圈,twitter啥的,
万一不小心被朋友的朋友传到ex那里了呢?
超心机!超法国!!
▣ 法国哪些店有卖?
我也不知道啊!
可以google一下怎么做,倒是有一大把方子。
▣ 看到有个法国网友po了一张“离婚”甜点的照片,
说受够了每个情人节千篇一律的,
早上8点就开始排队买玫瑰花,
每晚不管好吃难吃的餐厅全部满座,
等等等,
于是,他从好多年开始就在2.14那天
给自己老婆送“离婚”甜点,
因为,觉得,
很!特!别!
▣ 只不过,人家已经结婚30年了,
感情好的很,吧。。。
所以就当是小情趣了,
这位大叔说了:
我老婆每年收到这个都狠开心呀。。。
你知道吗,俗话说:
Femme qui rit, femme au lit !
嘿嘿嘿,这个就不用翻译了吧,
大家都懂的哈。。。
▣ 然后,
大叔又建议自己的盆友送了下面这个甜点给女盆友,
啊哈哈哈哈,
跟大家分享,
▣ 最后那句,
Tu verras,ca marchera!
也是意味深长啊哈哈哈哈!
▣ 如果你也想要这款,
可以在 Boulangerie Patisserie Legay Choc 这家买到,
但好像只有特定的日子才有,
建议大家去之前先打电话问问,
只不过要在电话里形容这个面包的形状,
确实有点小尴尬,
只不过,这真的,
很!法!国!!
▣ 这家店真的应有尽有,
巧克力面包:
覆盆子塔?
法棍:
大饼干:
芝麻面包??
▣ 啊哈哈哈哈,
大家,周末愉快啦!
我们,一定不会在这家偶遇!
嘻嘻嘻嘻。
--- END ---
关注巴黎疯人院,
这里,一直,有趣,有用,有态度
如需转载至其他公众号或媒体
请先与院长联系或后台留言,谢谢合作
【往期回顾】
我可能来了一个假法国|老板,螺蛳粉火鸡面来一打!
我们录了一个视频,30支口红试色,结果院长... ...
来法三年,这件事情我始终不敢告诉父母...
八月巴黎RER和地铁停运时间表 !你猜Uber会翻几倍?
巴黎最好喝的冰咖啡!一定要在38度的时候推荐给你!
避暑指南|37度只想吹空调喝冰水!巴黎Coworking大合集!